- مقابله کردن
روبه رو شدن، مواجهه کردن، مبارزه کردن، جنگیدن، برابری کردن، همتا بودن، مقایسه کردن، تطبیق دادن، جبران کردن، تلافی کردن
معنی مقابله کردن - جستجوی لغت در جدول جو
- مقابله کردن
لمواجهةً
- مقابله کردن
Counter
- مقابله کردن
contrer
- مقابله کردن
反击
- مقابله کردن
contrastare
- مقابله کردن
kontern
- مقابله کردن
przeciwdziałać
- مقابله کردن
противодействовать
- مقابله کردن
протидіяти
- مقابله کردن
tegengaan
- مقابله کردن
contrarrestar
- مقابله کردن
मुकाबला करना
- مقابله کردن
反撃する
- مقابله کردن
প্রতিহত করা
- مقابله کردن
melawan
- مقابله کردن
karşı koymak
- مقابله کردن
반격하다
- مقابله کردن
مقابلہ کرنا
- مقابله کردن
โต้กลับ
- مقابله کردن
kupinga
- مقابله کردن
contrariar
- مقابله کردن
להתמודד
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(کَ دَ)
لغت نامه دهخدا
برابری کردن. ایستادگی کردن:
مقابلت نکند با حجر به پیشانی
مگر کسی که تهور کند به نادانی.
سعدی.
و رجوع به مقابله و ترکیب های آن شود
مقابلت نکند با حجر به پیشانی
مگر کسی که تهور کند به نادانی.
سعدی.
و رجوع به مقابله و ترکیب های آن شود
کابیدن ستیزیدن بزرگی خود را بر دیگری ثابت کردن، جنگ کردن معارضه کردن
پتکارتن پیکاردن پیکار کردن ستیزیدن جنگیدن: و با ما مجادله و مضاربه کنند، خصومت کردن دشمنی ورزیدن، مباحثه کردن در مسئله ای بنحوی که هر یک از طرفین بخواهد رای خود را بمخاطب بقبولاند
ور تنیدن داد و ستد کردن معاوضه کردن چیزی را، تبدیل کردن وجه رایج کشور دیگر
روبه رو کردن، برابر کردن روبرو کردن، معادل کردن مساوی کردن، مقابله کردن تطبیق کردن: (و وصیت کرد که درینجا خمی در زیر خاک است نسخه ای از توریه درآنجا نهاده است. برفتنند و باز کردند و بر گرفتند و با آنکه عزیر میخواند مقابل کردند حرفی کمابیش نبود باو ایمان آوردند.) (تفسیرابوالفتوح. چا. . 1 ج 457: 1)
با هم کار زار کردن کشتار کردن: (مقاتله و پیکار کنید با گروهی که پیرامن شمایند از کافران) (ظفر نامه یزدی. چا. امیر کبیر 381: 2)
